Liebe Schul-Community,

der Dezember und die Adventszeit nähert sich und wir wollen alle Schüler*innen, Familie und Freunde ganz herzlich zu unserer jährlichen Nikolausfeier 

am 7. Dezember 2024, von 2–4 pm

in der Christ Church Parish Hall, 61 Dundas Street, Dartmouth einladen.

Wir treffen uns in der Kirche und wollen zusammen singen und basteln und einfach ein paar gemütliche Stunden miteinander verbringen.

Wir würden uns freuen, wenn jeder eine Kleinigkeit, die man mit den Fingern essen kann, mitbringt.

Außerdem würden wir uns freuen, wenn „ausgelesene Bücher oder Spiele“ mitgebracht werden und wir wieder einen Bücherbasar abhalten können. 

Es wäre wünschenswert, wenn jeder, der ein Buch oder ein Spiel mitnimmt, eine kleine Spende (mindestens $1 pro Buch/Spiel) für die Schulbücherei geben könnte.

Dieses Jahr verlosen wir endlich mal wieder 2 Körbe mit Lebkuchen und die Raffle Tickets dafür gibt es auch bei der Nikolausfeier zu kaufen. 1 Ticket $5 und 3 Tickets $10.

Auf ein fröhliches Zusammensein freuen wir uns schon jetzt!

PS: Die Food Bank der Kirche braucht auch immer Spenden. Wer etwas spenden möchte, könnte z. B. folgendes mitbringen: Gift Cards für maximal $10,  Hot Dogs, Dose mit Chicken Meat, Dose mit Tuna, Nudeln, Tomatensauce, Sandwich-Meat.

——————

Dear School community,

December and the Advent season is approaching fast and we would like to invite all our students, family and friends our annual Nikolausfeier

on December 7th, 2024, from  2-4 pm
at Christ Church Parish Hall, 61 Dundas Street, Dartmouth
.

We will meet at the church, and sing and do crafts and just spend a few cozy hours together.

We would be very thankful if everyone could bring some finger food (sweet or savoury).

We would also be delighted if you could bring some "worn-out books or games" so that we can have another book bazaar. 
We would be very grateful, if everyone who takes a book or game, could please make a small donation to our school library (at least $1 per book/game).

This year we are giving away 2 baskets of German gingerbread and the raffle tickets for them can also be purchased at the Nikolausfeier. 1 ticket $5 and 3 tickets $10.

We are already looking forward to a happy get-together!

PS: The church food bank is always in need of donations. If you would like to donate something, you could bring the following: Gift cards for a maximum of $10, hot dogs, can of chicken meat, can of tuna, pasta tomato sauce, sandwich meat.

Thank you all for your continuous support and we are looking forward to seeing many of you on December 7th!

 
 

Learn German

Welcome to German Heritage Language School! New classes are starting in September and are held on Thursdays at Shambhala School, 5450 Russell Street, Halifax for School year 2024/2025. Please visit our program page for more information about classes and fees. Registration is open in July!

View Classes →

UPCOMING EVENTS


December 7, 2024 Nikolausfeier, 2-4 pm @ Christ Church, 61 Dundas St., Dartmouth (everyone is invited)
December 12, 2024 Bake Sale, 4:45-7pm  @Shambhala School, 5450 Russel St., Halifax (everyone is invited)